huile de direction assistée

Bonjours a tous

alors voila j'ai une xsara 2L hdi 90cv de 2004 qui a été "françaisisé" en "n1rhyb" car la voiture est a l'origine allemande.

Alors voila mon problème est que j'ai vérifier les niveaux, et je me suis aperçus que l'huile de direction est a son niveau mini.
Alors je suis allé directement chez APS et le vendeur ma vendu du iso tech ILUHD-2 de norme dexeron-II.
Or après recherche dans le carnet d'entretien allemand! j'ai cru comprendre qu'il y a de la total fluid LDS.

Ma question est est ce que je peux faire le niveau avec cette huile ou-bien y'a t'il un risque???

Ne voulant pas faire de connerie je me tourne vers vous. Merci d'avance

vaut mieux pas melanger les deux huiles , vidange le tout et remet du neuf a la place .

regarde aussi si y a pas une fuite c'est pas normal d'avoir un niveaus bas .

pour une bonne purge une fois le tout remis a neuf c'est de braquer les roues a font de droit a gauche afin de bien remplire les tuyaut et chasser l'air .